香港晚上开出的“特马”究竟是什么?
夜幕降临,华灯初上,香港,这座每天24小时不眠不休的城市,展现出独特的风采,既然谈及香港的晚上,不得不提的是当地的一个文化“奇观”——“特马”(四字博彩用语),虽然作为隐喻,它并不对任何真实事件或实物产生直接影响,但“特马”这个词却是伴随着香港人晚间生活的一个流行词汇,那么本文就来探究一下,究竟香港的晚间“特马”在坊间所指为何。
一、觅食恶运
在香港的晚上,吃饭成了大部分人填饱肚子的首要事项,“觅食”同时也可以引申为寻求生活的乐趣和追求,在一些语境中,“特马”更贴近地被理解为晚间在餐厅、烧烤店或夜市上被老板娘惊呼“开工啦,今晚来特码”或是“埋单啦,今晚开什马”的现象,不过从表面含义来看,这不过是老板在连贯日常营业流程时使用的行业“黑话”,但这句看似无害的俗语却容易使人误解为喻指某种赌运。
“特马”一词在这里更多承载的是一种带着失落与幽默的职场用语,在某天的忙碌后期待一个出乎意料的、令人开心的好消息或者解决办法的意思,便会有不少办公室人士晚餐时谈到自己期望今晚的“特码”。
二、中西晚期文化结合
不得不说,“特马”和其晚上开出的说法还与香港中西文化的深远融合相关,在hongkong影视剧中,“今晚开马”成了众多故事接二连三出现的场景,诸如《赌城风云》、《出奇制胜》等多部片子里,都能看到主角们夜幕降临后热闹非凡的马场、投注所等场景,加之赌片中的编剧们对人物心理的精准刻画与情节设计的曲折起伏,“特马”因此成为令人期待加紧注意的元素之一,近20年的内地大热港剧如《义不容辞》、《极道演习》中也常以这种方式来描绘到深夜才回家的生活状态以及那深夜里开出的、让人心颤的“红白蓝”。
三、理性的另一面——寻求晚安的宁静
“特马”这个词如果从另类角度看,也揭示了西方人晚上到访赌场所进行拉斯维加斯式轻松娱乐与东方对生活节奏的控制紧密结合的一面。“纷繁复杂、快节奏高生活工作压力大”后的夜晚去放松、去寻找那一份安宁或解压的因素也不乏其数,熟知了当地文化的人士还知道一些人会将这个“特马”视为一天中解脱压力的独特方式,这也远远超出了赌博的层面。
还有一种说法是所谓的“恋爱特马”,不少恋爱中的人士喜欢将恋爱称之为细水长流般的马拉松竞赛,而“特马大挣”“双色球特码解读”等词汇被用于比喻甜言蜜语像多彩弹珠般的定制式情话或者是找一个“奇妙而特别的转折点”,“特码”成了两人间浪漫关系的隐喻,当你问到某人在晚间一些小活动的时候其实就是在寻找那一个能让自己和她/他浪漫到老的“特码”。
四、现实中那些不得不提的“真心话大冒险”环节
在香港这块土生土长的市区里,不止是赌局和情意才会出现“特马”,一些聚会时游戏中的真心话大冒险常也以此为题,在深夜派对、公司团建等场合下,“今晚开特别奖”一语常被用作辩论上不够标准答案的问题附加句式或紧张游戏环节的铺垫:“答不上来?好吧!今晚就由你来出个「正!威!万!比!」(最精彩的竞赛)!”这里又提到了场景和娱乐交汇的体现,也凸显出以轻松态度对待生活与压力的自我调节方式。
五、合法的社会游戏——福利赛马会及其替代品
不过,说到底,“今晚开什么特马”这一句式的源头还要归结于每年的香港赛马节——每年于十二月中旬开始持续五周的嘉年华式盛事,赛马会预计在未来几年内重新启用受台风影响而关闭的部分赛马区,作为解压源的同时也为市民提供了一种合法而健康的赌注方式。“有票投注场内购票入场后便可以在各大框架下押注彩开花朵……”这是专门的赛马驿站以及合法网站上的一个简单操作流程,香港人对赛马的钟爱程度不亚于他们对港剧及口味的追捧,真真假假之间“特马”被喻为一种社会性的娱乐嘉年,若不能入场人们仍会通过快来吧TV等各种平台观察赛况并开玩笑地询问好友、同事:“今晚你是投什么‘特马云’?”这种村娱乐游戏实际上就是一个小型的社会桥段和解毒剂。
回归平静的生活继续奔走
无论是就餐时的轻松调侃、游戏中给的额外解压流程还是合法投注的娱乐交通方式,“今晚开什么特马”这一词都透露出香港这个国际大都市丰富多彩的夜生活及人们对于不同的解压和创新性娱乐方式的追求,理解了这些信息之后,“特马”这一词语才真正意义上更接近它所迸发出的深层含义:在这个繁忙且有压力的都市里,人们渴望得到片刻安宁与自我的释放,理解其背后的含义并非是对赌瘾的一种鼓励或邪念的宣扬,而是对生活方式的一种探讨与理解的一种抒发、一个独特的文化标签。
当夜市归于宁静、人们继续奔走在明日清晨的时候,“今晚开什么特马”便又换做了另一个新话题或一丝丝期待的片段,藏在了那少言漫道的话语之间,由此才衬托出这座城市别样的夜晚风情……
还没有评论,来说两句吧...